Diary

バトンを繋ぐ

【バトンを繋ぐ】

ガキの頃から一番の遊びはものづくりだった。
遊びがそのまま仕事になるってのは幸せな事だが、キライにならずに続けていくってことは案外難しいように思う。

飯を食う為のオシゴトになってしまうからだ。

ただメシ食って寝るだけじゃダメなんだろうか?
生きる意味や意義って、目標や目的って必要だろうか?
ダメじゃないし必要ないと思う。

ただ、楽かどうかだ。
苦しいだけならやめればいい。

苦を楽にするために目標や目的が必要なのだと思う。

ごく一部の本物の天才を除いた俗に言う才能ある人っていうのは、苦しみの先を上手に見出すクリエイションが出来てる人だ。


今、得ている全て。
衣食住、生活に必要な物質も、生命としての肉体も、人としての精神も、全て誰かに繋いでもらったものだ。
自分一人で手に入れたものなど何一つ無い。

与えられた環境の中で、繋いでもらった肉体と精神を持って生かされている。

大きな流れの中であらがう事も出来ずにただ生きていく事に変わりはないが、命以外の物質や精神を繋ぎたいと願うのは人間が持つ邪(よこしま)な考えなのだろうか?

自分の生きた証を残したいと、爪痕を刻みたいと努力する事は、人間特有の下らないエゴなのだろうか?

生きて命を繋ぐというのは動物の本能だ。
より良い環境を求めて活動するのもまた動物の本能だろう。
本能には邪な作為もエゴも無い。

そうやって得た環境を仲間と共に喜び、共有して次の世代に繋ぎたいと純粋に思う。

社会に対して自分たちが出来る事はしていきたいと思う。


【最高な家具を創って、最高に喜んでもらって、最高にカッコ良くある。】
家具づくりを通じて、仲間達、お客様、未来の後輩、そして俺たち自身も、
みんながワクワク出来る様な挑戦をし続け、心に響く音楽みたいな家具を創る
サイコーにイカしたロックバンドみたいなカンパニーであること。

これがKOMAの企業理念だ。



ガキの頃から作ることが好きだった。

ゲームなどは一切ヤラずに粘土、折り紙、LEGO、彫刻、プラモ、ラジコンなどなど、ありとあらゆる工作をやったように思う。

そこには自由なクリエイションと喜びがあった。
それがそのまま大人になった。

だから、ものづくりを通じて一生ワクワクしていたい。


自由なクリエイションがない下請けじゃなくて。
クラフトとして、ニッチなマーケットで細々と貧乏しながらじゃなくて。
好きなものづくりでどうにかメシが食えてるなんて自己満足じゃなくて。
社会的な結果を見せたい。

小さな製造業でも大手メーカーのプロダクトとメジャーなマーケットで渡り合いたい。


工業製品ではなく、本物のクラフトマンシップのあるプロダクトというジャンルを一般市場の中でもっとキチンと確立したい。
そして、より多くの人に触れて喜んでもらえたら嬉しい。

運命に身を委ねながらも常に自ら選択する挑戦者であり続けたいし、開拓者として先頭を走りたい。


思ったように行かない事ばかりで毎日もうやめたいと思うけど、
その苦楽の中にこそ本能的に喜べる何かがある。

今、自分たちに出来る精一杯の積み重ねが創れる何かがある。

そうやって先輩達が繋いでくれたバトンを今度は俺たちなりのカタチにして次の世代に繋いでいけたら嬉しい。


Since I was child, my favorite hobby have been making something.

I should be happy to make my favorite thing as my profession, however, it would not be easy to continue it without getting to hate it.

Because I may need to make it as work for my bread.

Would it be good enough just to eat and sleep ?

Do we need meaning, significance, goal, or purpose of life ?

Our life may be justified without them and may not need them.

The question would be whether it is fun or not.

We would be better to stop if it brings only pains.

Goals and purpose would be required in order to make pains to funs.

Those who talented but not genius would be creative enough to find what exist beyond pains.

All we have now.

Matters required for our lives in terms of wearing, eating, and living, bodies as lives, minds as human-beings, have been succeeded from someone. Nothing is acquired by ourselves.

Under given conditions, we live based on succeeded bodies and minds.

Given no big difference from just living without any ideas of doing so, would it be evil idea to live with desiring to succeed substances and minds ?

Would it be egoism to make efforts to leave evidences of our lives or leave our marks ?

It would be instinct of animals to succeed lives.

It would be also instinct of animals to act seeking better environments.

Instincts would have nothing to do with evil or egoism.

I purely hope sharing and having funs of environments acquired with comrades and succeeding to next generations.

I would like to do what we can do to society.

[Creating the best furniture, bringing client the most pleasure, and being the most cool]

To be the company like rock band creating furnitures touching heart like music , through manufacturing of furnitures, keeping continuous challenges making comrades, clients, juniors in the future, and ourselves happy.

It is the corporate identity of KOMA.

I have been feeling fun in creating something since I was child.

I had never played games but spent time playing in all kinds of crafts including clay, making paper cranes, LEGO, sculptures, plastic models, radio-controlled cars.

I felt free creations and joys.

It would not be sustaining the manufacturing in niche market as crafts.

It would not be something like self-satisfying company to just sustain our lives at minimum level.

I would like to achieve results widely recognized by the society.

I would like to compete with products made by larger companies in major market.

I would like to firmly establish genre of furniture which is not industrial products but products associated with genuine craftsmanship.

And, I would like to make more and more clients happy.

Despite leaving my life to destiny, I would like to continue to be a challenger and lead the genre as the pioneer.

Many things cannot go as planned, thus, I would like to quit it every day, however, I would be able to find something I feel instinct funs in daily joys and sorrows.

There exit something we are able to accumulate what we can do best.

I would like to succeed the baton passed by predecessors in our own format to the next generations.   

< Prev  |  一覧へ戻る  |  Next >